-
Кулиева
Пороховой
Османова
Крачковского
Номера сур:
-
1 2
3 4
5 6
7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30
31 32 33 34 35 36
37 38 39 40 41 42
43 44 45 46 47 48
49 50 51 52 53 54
55 56 57 58 59 60
61 62 63 64 65 66
67 68 69 70 71 72
73 74 75 76 77 78
79 80 81 82 83 84
85 86 87 88 89 90
91 92 93 94 95 96
97 98 99 100 101 102
103 104 105 106 107 108
109 110 111 112 113 114
EdtTemp
1. (1). О чем они расспрашивают друг друга?
2. (2). О вести великой,
3. (3). относительно которой они разногласны.
4. (4). Но нет, они узнают,
5. (5). и еще раз нет, они узнают!
6. (6). Разве Мы не сделали землю подстилкой
7. (7). и горы - опорами;
8. (8). и создали Мы вас парами,
9. (9). и сделали сон ваш отдыхом,
10. (10). и сделали ночь покровом,
11. (11). и сделали день временем жизни,
12. (12). и построили над вами семь твердей,
13. (13). и сделали пылающий светильник,
14. (14). и низвели из выжимающих дождь воду обильную,
15. (15). чтобы произвести ею зерна и растения
16. (16). и сады густые.
17. (17). Поистине - день разделения есть некий срок,
18. (18). тот день, когда подуют в трубу, и придете вы толпами.
19. (19). И небо откроется и станет вратами,
20. (20). и сдвинутся горы и станут миражем.
21. (21). Поистине, геенна - есть засада,
22. (22). для преступивших - место возврата,
23. (23). в котором они пробудут века,
24. (24). не вкушая там ни прохлады, ни питья,
25. (25). кроме кипятку и гною,
26. (26). воздаяние соответственное.
27. (27). Ведь они не надеялись на расчет
28. (28). и считали ложью Наши знамения лживо.
29. (29). И каждую вещь Мы сочли, записав.
30. (30). Вкусите же, Мы не прибавим вам ничего, кроме наказания!
31. (31). Ведь для богобоязненных есть место спасения
32. (32). сады и виноградники,
33. (33). и полногрудые сверстницы,
34. (34). и кубок полный.
35. (35). Не услышат они там ни болтовни, ни обвинения во лжи
36. (36). в воздаяние от твоего Господа - дар, расчет -
37. (37). Господа небес и земли и того, что между ними, милостивого. Они не получат от Него речи
38. (38). в тот день, когда станут дух и ангелы рядами; не будет говорить никто, кроме тех, кому дозволит Милосердный, и скажет Он истину.
39. (39). Этот день - истина, и кто пожелает, уготовает к своему Господу путь возврата.
40. (40). Мы предостерегли вас близким наказанием
41. в тот день, когда человек увидит, что уготовали его руки, и скажет неверный: "О, если бы я был прахом!"
Перевод смыслов Крачковского
